Греческие языки
 Греческий язык классического периода на многие столетия стал международным. Римляне, воспринявшие греческую культуру практически целиком, писали на нем поэмы и летописи, в Византии он на тысячу лет стал государственным языком и официальным языком православной церкви. В средневековой Европе, где католическая папская церковь насаждала латынь, греческим пользовались меньше, однако в любом университете Европы он оставался обязательным для изучения, а по красоте и богатству считался самым совершенным на земле. В то же самое время в самой Греции постепенно шло преобразование разговорного языка, в результате которого к началу нового времени родился новогреческий - официальный язык современной Греции. Таким образом, сегодняшние греки могут с полным основанием похвастаться, что непрерывная история их языка продолжается уже более трех с половиной тысяч лет - с тех самых пор, как около 1600 года до н.э. были написаны первые таблички во дворцах Пилоса и Микен. Нет единого мнения о том, когда и откуда пришли в Грецию носители этого языка - древние ахейцы. Наиболее распространенной точкой зрения является гипотеза о приходе греков с севера Балканского полуострова, причем в составе нескольких волн переселения, последняя из которых около 1200 года привела в Грецию дорийцев, основателей Спарты. На земле Греции пришельцы встретились с аборигенным, доиндоевропейским населением, которое сами греки называли пеласгами и которое оставило в древнегреческом заметный пласт лексики и ряд фонетических черт. Полисы бронзового века, основанные ахейскими дружинами, еще и сегодня удивляют туристов своими некогда могущественными стенами - Микены, Тиринф, Пилос, Закинф. Тогда же, в 1600-1300 гг. до н.э., греки усваивают критское Линейное письмо и создают первые письменные документы на одном из диалектов своего языка, который сегодня принято называть микенским. В результате нашествия дорийцев микенская цивилизация погибает, чтобы возродиться в виде классической Древней Эллады 5 веков спустя. В 8-7 веках до н.э. греки заимствуют у финикийцев алфавит, который гораздо лучше подходил для греческого языка и который существует в Греции по сей день в слегка измененном виде. Гомер пишет свои знаменитые поэмы на архаичном, но уже близком к классическому языке. Классические труды по истории, астрономии, философии и литературе создаются в 6-2 веках до н.э., когда великие писатели Эллады Фукидид, Геродот, Софокл, Платон создают литературную норму древнегреческого языка, основанную на аттическом диалекте Афин. Другие диалекты использовались в основном в разговорной речи, и потому известны нам значительно хуже, хотя не менее интересны для изучения. Исследователи относят греческие диалекты скорее к "восточным", нежели к "западным" языкам индоевропейской семьи, если вообще к данной семье приложимо такое разделение. По особенностям грамматики и лексическим параллелям греческий стоит ближе к индоарийскому, славянскому и армянскому, нежели к группам языков западной Европы. Особенностью греческой звуковой системы является переход индоевропейских звонких придыхательных в соответсвующие глухие (*bh, *dh, *gh > ph, th, kh), которые уже на закате античности в свою очередь переходят во фрикативные согласные. В начале слова и между гласными исчезли индоевропейские звуки *s, *w, *y, оставив лишь придыхание. Что касается морфологии, то богатство древнегреческого языка по обилию грамматических форм имени и глагола не знает себе равных. Флективный строй, характеризующий все древние индоевропейские языки, в греческом античной эпохи был доведен до абсолюта. Каждый глагол спрягался по лицам и 3 числам (единственное, двойственное, множественное), имел особые окончания в настоящем времени, перфекте, аористе, имперфекте, повелительном, желательном, сослагательном наклонениях - и все те же формы выглядели совершенно особенно в среднем залоге. Таким образом, общее количество форм одного глагола в древнегреческом доходит до 120. Аналитические конструкции с использованием предлогов и вспомогательных глаголов, были мало употребительны и стали входить в греческую речь лишь в языке нового времени. Тогда же обязательным для употребления становится артикль, который в трудах античных классиков был факультативным. Язык сегодняшней Греции и по звучанию, и по грамматике мало походит на речь знаменитых риторов Эллады. Но труды античных авторов и сегодня дает возможность понять, насколько красивой, стройной и логически безупречной может быть человеческая речь. | ||||||||||||||