| Group | Кельтская |
| Geography | Остров Мэн в Ирландском море |
| History | Мэнкский исторически является ответвлением древнеирландского языка, изолированным на одном-единственном острове. В древности остров Мэн служил гаванью для свирепых скандинавских викингов, и местные жители были в течение веков практически изолированы от общения с соплеменниками на соседних островах. Литературная традиция на острове существовала на так уж долго: письменный язык был создан уже в новое время, на основе английской графики, что сильно затрудняет чтение. На сегодня язык считается вымершим. Но, хотя последний его носитель скончался в 1950 году, уже спустя несколько десятилетий после его смерти на мэнкском заговорили различные патриотические общества, стремящиеся возродить язык на острове. Сегодня идет большая работа по созданию новой литературы на мэнкском языке. |
| Phonetics | Система мутаций согласных, характерная для всех кельтских языков региона, упрощена по сравнению с ирландским языком. Были созданы некоторые дифтонги с неопределенным гласным среднего ряда [@]. Согласные в положении между двумя гласными ослабляются и имеют тенденцию к отпадению. |
| Nominal Morphology | Существительное имеет два падежа - именительный и родительный (только в ед.ч.), и два рода - мужской и женский. Множественное число в основном формируется с помощью форманта -yn. Интересно, что основа счета - двадцатеричная система числительных, в отличие от общеевропейской десятеричной: 'сорок' по-мэнкски будет звучать как daeed, буквально 'два по двадцать'. В древние времена этот счет был характерен для многих кельтских языков. |
| Verbal Morphology | "Глагольное имя" - важный элемент морфологии в кельтских языках - используется в мэнкском для образования многих аналитических конструкций, в том числе и конструкций продолженных времен типеа английского Continuous. Прошедшее время и повелительное наклонение многих глаголов используют разные корни одного и того же значения: cheet 'приходить' - tar 'приходи' - haink 'пришел'. |
| Lexicon | Множество английских заимствований, которые, однако, не разрушают базовую лексику языка. |
| Writing | Латинский алфавит |
| Close Contacts | Английский, ирландский, шотландский, а также древнескандинавский язык. |
| Sample | Tra vees oo ayns thie dty vraarey, coooinee dy yeeaghyn da dty
ooreyder.
Когда будешь у своего брата, не забудь показать ему свои часы. |
| Picture |  |
| More info |
|