| Group | Балтийская |
| Geography | Литва, некоторые области Белоруссии и северо-восточной Польши |
| History | Старолитовский язык основан на письменных источниках, восходящих к 16 веку. В эту эпоху официальными языками Литвы в составе Речи Посполитой были латынь и польский, поэтому текстов на литовском сохранилось довольно мало. Некоторые факты о более ранних стадиях развития литовского можно почерпнуть из русских и польских летописей, а также топографических названий. Литовский литературный язык представляет собой одну из форм аукштайтских, или верхнелитовских диалектов, в том виде, в каком она сформировалась в Великом княжестве Литовском (13-16 вв.). После того, как в 13 веке князь Миндаугас (Миндовг) и его потомки объединили земли многочисленных балтийских племен аукштайтов, жемайтов, куршей, земгалов, начал формироваться современный литовский язык. Сегодня он является государственным языком Литвы, а также разговорным для литовских меньшинств во многих странах мира. |
| Phonetics | Одним из самых сложных элементов литовского языка является его ударение - система из трех тонов (акут, циркумфлекс, гравис), каждый из которых важен для смыслоразличения. Более того, существуют долгие и краткие гласные, а ударение может падать на любой слог в слове. Во многом литовская фонетика напоминает славянскую, в т.ч. по количеству аффрикат типа [ч], [ш], по оппозиции твердых и мягких согласных. Фонетические процессы, происходившие в литовском в доисторический период, не всегда ясны - к примеру, хотя язык считается членом группы "сатэм", некоторые слова показывают явный [k] на месте индоевропейского палатального [k'], как в группе "кентум". |
| Nominal Morphology | Существительное в литовском имеет очень архаичную систему: употребляются 7 падежей, включая звательный, три рода (из которых средний сохранился только у имен прилагательных), 2 числа (двойственное число сохранилось диалектно и только у личных местоимений типа mudu 'мы двое'. Диалекты литовского демонстрируют специфический набор т.н. "вторичных", агглютинативных падежей, напр. отложительный, направительный и другие. Прилагательные могут иметь местоименную форму - правда, в отличие от русского и польского, она не приобрела универсального статуса (auks'tas namas 'высокий дом', auks'toji mokykla 'высшая школа') |
| Verbal Morphology | Существует три основных типа спряжения глагола. Формы третьего лица в спряжении не различаются по числам, как и во всех других балтийских языках (eina 'идет, идут'). В употреблении находится большое количество причастных и деепричастный конструкций, которые рассматриваются лингвистами как очень архаичные и сравниваются с аналогичными конструкциями в древнеиндийском и древнеиранских языках. |
| Lexicon | A great lot of common features in phonetics, morphology and lexicon generated the theory of the common Balto-Slavic language which could exist in East Europe before it split into separate dialects. Lithuanian also has a number of definite cognates in Thracian and other ancient Balkan languages, mostly in lexicon. |
| Writing | Латинский алфавит |
| Close Contacts | Славянские языки, очевидно, наиболее близкий родственник литовского. В то же время, сильное взаимное влияние на протяжении многих веков существовало с прибалтийско-финскими народами - ливами, эстами, финнами, ижорой. Возможно, что некоторые литовские диалекты содержат множество элементов исчезнувших балтийских языков - прусского, куршского, земгальского. |
| Sample | Ne veltui sakoma, kad geriau viena karta pamatyti, negu s'imta
kartu girde.ti. Tai labai teisingai galima sakyti apie Lietuva ir jos miestus
bei gamta.
Не зря говорится, что лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Это совершенно справедливо можно сказать о Литве, ее городах и природе. |
| Picture |  |
| More info |
|