Тохарские языки

Group Тохарская
Geography Вся тохарская группа состоит из двух вымерших языков, на которых говорил неизвестный народ в первом тысячелетии нашей эры в Восточном (китайском) Туркестане, в оазисах реки Тарим, где и были найдены священные и бытовые тексты на языках: тохарском А (или агнейском) и тохарском Б (или кучанском). 
History Направления миграций носителей тохарских языков из места индоевропейской прародины в Восточную Азию до сих пор неясны. Судя по заимствованиям в финских языках Зауралья, их путь пролегал по южной границе лесной зоны России. Кроме того, в языке много заимствований из иранских и тибетских языков, хотя в целом структура языка близка прежде всего кельтским и италийским языкам Европы. Наиболее распространенная гипотеза предполагает, что тохары шли из Центральной Азии с запада на восток и по пути контактировали с уральскими языками, что отразилось на фонетике, морфологии и словарном составе языков. Впоследствии тохарские языки обосновались и некоторое время существовали в долине Тарима, занимаясь торговлей на Великом шелковом пути. Они исповедывали буддизм, заимствованный из Индии, и использовали индийское письмо для своих текстов. Однако в окружении неродственных языков и в условиях постоянных изменений на этнической карте азиатских степей тохарские языки не могли сохраниться долго. Уже в 8 веке н.э. от них нет и следа, и обнаружены древние тексты были лишь в 1908 году, что вызвало настоящий фурор в Европе.
Phonetics Тохарская фонетика показывает ряд специфических черт, в т.ч. оппозицию твердых и мягких (палатализованных согласных), аналогичную русскому языку. Палатальными согласными звуками вообще полон тохарский язык: существовали ts, c, ly, tsy и другие. Безударные гласные подвергались редукции, особенно в конечным слогах, где могли исчезать и гласные, и согласные. Три серии индоевропейских смычных слились в одну p, t, k. Тохарский Б язык был явно архаичнее, и сохранил множество фонетических черт, утерянных в языке А.
Nominal Morphology Существительное в тохарских языках имеет категорию рода (мужской, женский, общий - в словах общего рода в ед.ч. существительное склоняется по мужскому, во множественном - по женскому роду), числа (3 числа, включая двойственное с явной тенденцией к его постепенному исчезновению), и - что важно - существовало 9 именных падежей, многие из которых строились по агглютинативному принципу, с использованием основы "объектного" падежа и специальных суффиксов. Ученые полагают, что агглютинация именного склонения в тохарском могла быть следствием финно-угорского влияния.
Verbal Morphology В тохарском 3 времени глагола (настоящее, будущее и имперфект), иногда выделяют и так называемое "продолженное" время. Фактически видо-временная система индоевропейских языков была здесь полностью перестроена. От языка-предка остались 4 наклонения, включая желательное и конъюнктив. Каузативные глаголы могли строиться от любого корня с добавлением индоевропейского суффикса -s-, -sk-. Глагольные образования включают и причастия на -l, существующие во многих индоевропейских языках, включая славянские.
Lexicon Множество известных тохарских слов явно неиндоевропейского происхождения. Из исконного лексикона, существуте большое количество общих тохарско-италийских и тохарско-кельтских изоглосс, а также параллели со славянскими и анатолийскими языками.
Writing Разновидность письма брахми
Close Contacts Тохарские языки контактировали с уральскими, алтайскими, вероятно, монгольскими языками. Из индоевропейских, ближайшим соседом тохаров были иранцы. Некоторые слова, заимствованные из тохарского, находят и в китайском языке (напр. ku 'собака').
Sample nesäm' ksa ñ yesä-c añma-s.s.e reki  

...Я имею к тебе свое личное слово.

Picture Тохарская надпись
More info