Албанский язык
 
Group Отдельный язык
Geography Государственный язык Албании, используется также албанским населением в Греции, Косове, Македонии и в эмигрантских общинах в Италии.
History Первые албанские тексты датируются 15 веком, хотя предки албанцев проживали на этой земле еще за много веков до этой даты. Скорее всего албанский является далеким наследником древних языков Балканского полуострова - фракийского и иллирийского, причем сильно видоизменившимся за последние две тысячи лет. Среди иллирийских племен, отмечаемых римскими авторами на здешней территории, упоминаются и арберы. Исторически выделяются два основных диалекта - гегский и тоскский, имеющие серьезные различия прежде всего в сфере фонетики.
Phonetics В албанском 7 гласных и 29 согласных звуков. В гегском диалекте существует набор носовых гласных, которых нет в тоскском. Интересной особенностью албанского является ё, гласный среднего ряда, непроизносимый на конце слова. Существуют два зубных фрикативных звука, похожих на английские th, звуки [r] и [l] могут быть сильными или слабыми. В целом же общеиндоевропейская система фонетики в албанском была разрушена еще в средние века, когда исчезли древние дифтонги и отпали безударные гласные. Ударение чаще всего падает на предпоследний слог.
Nominal Morphology Система окончаний существует в сокращенном виде. Существительное может быть мужского, женского и среднего рода. Четыре вида склонения содержит до 6 именных падежей, хотя дательный совпал с родительным. Албанский содержит ряд характерных черт т.н. "Балканского языкового союза", в который входят языки различного происхождения, длительное время контактирующие друг с другом. В частности, определенный артикль в албанском имеет множество форм, некоторые из которых предшествуют существительному (как в английском или французском), некоторые следуют за ним (как в болгарском).
Verbal Morphology В албанском продолжает развиваться аналитическая структура глагольных форм. Его сложная система наклонений (6 штук) и времен (3 простых и 5 сложных) отличает его от других балканских языков. Глагол спрягается по двум основным типам.
Lexicon Кроме унаследованного индоевропейского базового словаря, в албанском содержится большое количество заимствований разных периодов из греческого, латинского, турецкого, французского и славянских языков.
Writing Албанские алфавиты (17-18 вв.), латинский алфавит
Close Contacts Албанский Албанский содержит явные следы генетического родства с иллирийским и мессапским языками, а также ряд элементов фракийского. Одна из теорий происхождения албанского предполагает их приход на Балканы с севера, где они контактировали с славянскими и румынскими племенами. Именно этим может объясняться большое количество славянских элементов в грамматике и лексике. В средние века албанский сближается с другими языками "Балканского языкового союза" - греческим, македонским, болгарским, после османского завоевания (1440) - турецким.
Sample Sepse Perëndia kaqë e deshi botënë, sa dha Birin’e ti 
të-vetëmlindurinë, që të mos humbashë kushdo ,brqë t’i besonjë ati, po të 
ketë te-përjetëshme. 

For God so loved the world that he gave his only begotten Son, that 
whosoever believeth in Him, should not perish but have everlasting life. (John 3:16)

Picture Монастырь Арденица в православной Албании
More info