Описание и история Изображения Когда письмо брахми распалось на несколько разновидностей, эти виды письменности распространились по всей Индии, породив те многочисленные виды письма, которыми по сей день пользуются различные языки Индостана и соседних стран. Все они, однако связаны между собой общностью происхождения и тем, что в общем сохранили внутреннюю структуру, унаследованную от брахми. Развитие брахми в северной Индии привело к возникновению письма гуптов, которым пользовались в королевстве Магадха в 4 в. н.э. Его средневековыми последователями стали сакское и тохарское письмо в Средней Азии и Туркестане - они существовали в 5-7 веках. Письмо гуптов также породило наиболее распространенный вид письменности современной Индии: деванагари, которое изначально называли нагари и которое происходит из северо-западной Индии. С 8 века в провинциях Пенджаб и Кашмир начинается использование письма шарада, на котором и теперь пишут носители языка кашмири. Среди других разновидностей следует указать письмо невари (в Непале), а также письма языков бенгали, ория, лахнда, синдхи, гуджарати, гурмукхи. Из неиндоевропейских языков из северной Индии заимствовали свое письмо тибетцы. Южный вариант брахми является общим предком для письменностей дравидийских языков Индии (каннада, телугу, малаялам). Определенное влияние оказало оно и на сингальский алфавит на Шри-Ланке, старейшая надпись на котором датируется 939 годом. Юго-восточная разновидность брахми вышла за пределы Индостана, став родоначальником письменностей Индокитая, Индонезии, Малайзии и Филиппин, хотя ни один из индоевропейских языков ныне ею не пользуется. Во всех письменностях, ведущих свое происхождение от брахми, сохранена та модель, которая существовала в письме индийцев еще два тысячелетия назад. Эта модель хорошо видна в современных шрифтах деванагари и маратхи: каждый символ означает отдельную гласную или открытый слог с гласной [a]: A, KA, JHA и т.д. Остальные гласные звуки могут быть отражены на письме с помощью диакритических (надстрочных и подстрочных) знаков. Сочетания согласных также изменяют вид знаков, доводя общее количество символов до 600, хотя базовый алфавит состоит лишь из 49 знаков. Некоторые языки с трудом приспосабливают индийское письмо под свою фонетическую систему: например, тайские и бирманские языки ввели в использование дополнительные черты и точки, чтобы отразить существующие в этих языках различные тональности. Однако для индоеровпейских языков Индии и Шри-Ланки система вполне подходит, и попыток перейти на латиницу, подобных тем, что предпринимаются время от времени в Китае и Японии, в Индии не заметно. Языки, использовавшие письмо: санскрит, хинди, бенгали, маратхи, сингальский, непали, гуджарати, кашмири, а также дравидийские, тибето-бирманские и другие языки Восточной и Юго-Восточной Азии. Изображения: Варианты индийского письма (сравнительная таблица) Тохарский алфавит Тохарский манускрипт Образцы текстов: хинди бенгали